بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Pembukaan terpisah dari Al-Fatihah 1:1; bukan ayat bernomor tambahan.
Ayat 114:1
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
1. Katakanlah, “Aku berlindung kepada Tuhannya manusia,
Ayat 114:2
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
2. Raja manusia,
Ayat 114:3
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
3. Sembahan manusia,
Ayat 114:4
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
4. dari kejahatan (bisikan) setan yang bersembunyi,
Ayat 114:5
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
5. yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada manusia,
Ayat 114:6
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
6. dari (golongan) jin dan manusia.”
Sumber bacaan ini
Sumber teks Arab
Huruf dan harakat ayat mengikuti transkripsi digital pada revisi ini. Nomor ayat dan ornamen navigasi sumber dipisahkan dari teks.
Arabic Wikisource · 432564 · Kontributor & riwayat
Arabic Wikisource contributors; credited Hafs/Medina transcription. CC BY-SA 4.0.
Pembukaan terpisah dari Al-Fatihah 1:1; bukan ayat bernomor tambahan.
Edisi terjemahan
Seluruh terjemahan dan catatan penerbit dipertahankan tanpa penyuntingan. Terjemahan menjelaskan makna dan tidak menggantikan Al-Qur’an berbahasa Arab.
Terjemahan Berbahasa Indonesia - PT. Sabiq · PT. Sabiq; supervised by Pusat Terjemah Ruwwād · Versi 1.1.3 · QuranEnc.com
Diterbitkan oleh PT. Sabiq. Dikembangkan di bawah pengawasan Pusat Terjemah Ruwwād. Teks terjemahan asli masih bisa ditampilkan untuk diberi masukan, evaluasi, dan pengembangan berkelanjutan.
Informasi penerbit & dokumen
- title
- Terjemahan Berbahasa Indonesia - PT. Sabiq
- description
- Diterbitkan oleh PT. Sabiq. Dikembangkan di bawah pengawasan Pusat Terjemah Ruwwād. Teks terjemahan asli masih bisa ditampilkan untuk diberi masukan, evaluasi, dan pengembangan berkelanjutan.
- publisher
- PT. Sabiq
- version
- 1.1.3
Ketentuan penggunaan ulang · Baca sumber penerbit atau kirim catatan di sana