الشروط والأحكام

تاريخ السريان: ٣ أكتوبر ٢٠٢٦.

توضح هذه الشروط نطاق خدمة Dua & Adhkar وأدوات القراءة وإعادة استخدام المواد ومسؤولياتنا. تتيح الخدمة قراءات القرآن وأدعية وأذكارًا مختارة، والنصوص العربية من مصادرها، والمعاني والنقل بالحروف اللاتينية في طبقات منفصلة، وملاحظات المصادر بالإنجليزية والعربية والإندونيسية.

المشغّل والتواصل

مشغّل الخدمة هو Sabiedrība ar ierobežotu atbildību Grigerlab (SIA Grigerlab)، ورقم تسجيله 40103828294. تشير «نحن» إلى هذا المشغّل. للاستفسارات والتصحيحات وطلبات الخصوصية وإشعارات الحقوق: [email protected].

الخدمة واستقلالها

القراءة والطباعة مجانيتان ولا تتطلبان حسابًا. لا توجد اشتراكات مدفوعة أو تبرعات أو طلبات شراء أو معالجة للمدفوعات في الخدمة. الرابط إلى خدمة أخرى لا يجعلنا بائعها أو مشغّلها.

هذا مورد مستقل للقراءة، وليس مسجدًا أو مرجعية دينية أو خدمة فتاوى أو منصة رسمية لناشر. ذكر عالم أو راوٍ أو مؤسسة أو ناشر أو مصدر لا يعني ارتباطهم بالموقع أو تأييدهم له أو إجازتهم إياه. التحقق التحريري من المصادر لا يُعد اعتمادًا دينيًا.

القراءة الدينية والإرشاد الشخصي

تساعد المواد على القراءة والذكر والتعلّم. لا تحل محل إرشاد عالم أو إمام مؤهل، ولا تقرر حكمًا ملزمًا، ولا تنشئ علاقة استشارة دينية أو مهنية. قد تختلف الألفاظ والترتيبات باختلاف الروايات والمذاهب والعادات المحلية. لا تمثل اختياراتنا ترتيبًا واجبًا على جميع القراء.

تفسر الترجمة المعاني ولا تحل محل القرآن العربي. النقل بالحروف اللاتينية وسيلة مساعدة وليس تعليمًا للنطق الدقيق أو التلاوة. قراءة نص أو وضع علامة أو إكمال عدّاد لا يضمن نتيجة روحية أو صحية أو قانونية أو مالية أو شخصية. تسجل علامة التقدم نشاطًا في الأداة ولا تحكم على صحة العبادة أو منزلة الشخص الدينية.

المواد المتعلقة بالمرض أو الحزن أو الضيق ليست نصيحة طبية أو تشخيصًا أو علاجًا أو خدمة طوارئ. لا تؤخر الرعاية المناسبة ولا تستبدل العلاج الموصوف بهذه المواد. اتصل بالطوارئ المحلية عند وجود خطر مباشر؛ بريدنا ليس خدمة أزمات.

النصوص والنسخ وأدوات القراءة

تشرح سياسة المصادر والتحرير النسخ الرقمية المحددة والمعاني والنقل اللاتيني اللذين أعددناهما بصورة منفصلة، وترجمات الناشرين والتغييرات والتراخيص. تحتفظ كل قراءة بإشعارات مصدرها وحقوقها. مراجعة المصدر العربي والرواية التاريخية والترجمة الحديثة طبقات مختلفة.

قد تقع أخطاء أو نواقص أو أعطال تقنية. يجوز لنا تصحيح المواد أو استبدالها أو إزالتها لأسباب تحريرية أو قانونية أو تقنية. لا نضمن الاحتفاظ بكل نسخة سابقة أو بقاء كل صفحة دائمًا. أبلغ عن المشكلة مع عنوان الصفحة والمقطع المعني.

يعمل البحث داخل متصفحك. تبقى المواضع المحفوظة وآخر موضع قراءة وعلامات المقاطع وعدّادات التكرار وتفضيلات القراءة في هذا المتصفح. لا توجد نسخة احتياطية لحساب أو مزامنة تلقائية. ترتبط المواضع بالنسخة المحددة؛ وقد يؤدي تغيير النص إلى إعادة ضبط التقدم غير المتوافق. قد تفقد البيانات عند مسح بيانات الموقع أو تغيير المتصفح أو العنوان أو تقييد التخزين أو حدوث عطل. احتفظ بنسخة شخصية عند الحاجة. تتبع الأعداد الرواية المشار إليها حين تذكر عددًا؛ وعلامة القراءة التحريرية ليست تكرارًا دينيًا إضافيًا مقررًا. راجع سياسة الخصوصية.

القراءة والطباعة وإعادة الاستخدام

بقدر ما نملك الحقوق اللازمة، نسمح بقراءة المواد وطباعتها عبر أدوات الموقع للاستعمال الشخصي غير التجاري. احتفظ ببيانات النسبة والمصدر والنسخة وحقوق النشر والترخيص. يحكم الترخيص أو الإذن الخاص المادة المعنية ويتقدم على هذا الإذن العام. لا نفرض قيودًا إضافية على استخدام يسمح به ترخيص مستقل أو القانون.

تُتاح الاقتباسات المعدلة المنسوبة إلى ويكي مصدر العربية والمعاني الأصلية للأدعية والنقل اللاتيني الذي أعددناه بموجب CC BY-SA 4.0. التزم بشروط النسبة وبيان التغييرات والمشاركة بالمثل حيث تنطبق. لا يشمل هذا الترخيص تلقائيًا جميع مواد الموقع.

لترجمات الناشرين وحواشيهم من QuranEnc سبعة شروط لإعادة الاستخدام مستقلة؛ وهي غير معروضة هنا بترخيص CC BY-SA. احتفظ باسم الناشر والمصدر ورقم النسخة ومعلومات الوثيقة والمحتوى الكامل دون تغيير، واتبع شروط الناشر بشأن الإشعار والتحديث والإعلانات. لا يشمل الإذن النص العربي أو التسجيلات أو النقل اللاتيني أو خطوط ذلك المزوّد المنفصلة. لا يستطيع موقعنا منح حقوق إضافية في عمل الناشر.

قدم النص أو توارثه لا يجعل الترجمة الحديثة أو الطبعة المحررة أو صور المسح أو الرسوم أو الخطوط أو تصميم الصفحة ملكًا عامًا تلقائيًا. تختلف الحقوق والاستثناءات بحسب البلد. تحديد الملك العام في الولايات المتحدة ليس إذنًا عالميًا. لا ندعي حقوقًا حصرية في الألفاظ التقليدية أو مواد الملك العام. الطباعة وحدها لا تجيز إعادة البيع أو النشر الجماعي أو إدخال المادة في منتج آخر. لا تقيد هذه الشروط استخدام الملك العام أو الاقتباس أو الاستخدام العادل أو التعامل العادل أو سائر الاستخدامات التي يجيزها القانون المنطبق.

الاستخدام المقبول والخدمات الخارجية

لا تنتهك الحقوق أو تدخل برامج ضارة أو تتجاوز ضوابط الوصول أو تعطل الخدمة أو الآخرين. يجب أن يراعي الوصول الآلي الحقوق وألا يفرض عبئًا غير معقول. تبقى التصفح والطباعة وأدوات الإتاحة المشروعة مسموحة. يجوز اتخاذ إجراءات متناسبة لحماية الأمن والحقوق وتقييد الزيارات المسيئة.

للمواقع الخارجية محتواها ومشغّلوها وسياساتها. الرابط لا يضمن دقتها أو ملاءمتها أو أمنها أو توافرها. مع مراعاة القانون، يجوز صيانة خصائص الخدمة أو تعديلها أو تعليقها أو إيقافها. لا نضمن وصولًا بلا انقطاع أو أخطاء أو توافقًا مع جميع الأجهزة أو بقاء بيانات المتصفح دائمًا.

الضمانات والمسؤولية

بقدر ما يسمح القانون، تُقدم الخدمة المعلوماتية المجانية بحالتها الراهنة وحسب توافرها، دون ضمان تعاقدي للاكتمال أو الملاءمة لغرض معين أو التشغيل المتواصل أو تحقيق نتيجة. حيث يكون ذلك نافذًا قانونًا، نستبعد الضمانات الضمنية للقابلية للتسويق والملاءمة لغرض معين وعدم انتهاك الحقوق. لا تتجاوز هذه الأحكام المعايير الإلزامية أو واجباتنا القانونية.

للاستخدام التجاري أو المهني فقط، وحيث يسمح القانون، نستبعد المسؤولية عن الخسائر غير المباشرة أو التبعية وفوات الأرباح الناشئة عن الاستخدام أو عدم التوافر. لا ينطبق هذا الاستبعاد الإضافي على المستهلكين.

لا يستبعد شيء المسؤولية عن الاحتيال أو الفعل العمدي أو الإهمال الجسيم أو الوفاة أو الإصابة إذا كان تقييدها غير مشروع، أو أي مسؤولية لا يجوز تقييدها. تبقى حقوق المستهلك الإلزامية وحقوق حماية البيانات وحقوق الغير نافذة. إذا منع القانون استبعادًا، فلا يسري إلا بالقدر المسموح. لا يُتنازل عن الحماية الإندونيسية المنطبقة للمستهلك، بما فيها القيود على الشروط النموذجية.

الإشعارات والتغييرات والمنازعات

أرسل التصحيحات أو إشعارات الحقوق إلى [email protected]، مع تحديد الصفحة والمشكلة. في مطالبة الحقوق، وضح الحق وصفتك في تقديم الطلب وأرفق المعلومات الداعمة ذات الصلة وبيانات التواصل. تجنب التفاصيل الحساسة غير الضرورية. قد نطلب توضيحًا أو نصحح الصفحة أو نقيد المادة محل النزاع وفق المتطلبات المنطبقة. لا يلزم التواصل معنا قبل ممارسة حق أمام جهة مختصة أو محكمة.

تظهر النسخة السارية وتاريخها هنا. سنقدم إشعارًا مسبقًا مناسبًا على الموقع بالتغييرات الجوهرية، ولا تسلب التغييرات بأثر رجعي حقوقًا أو مطالبات نشأت بالفعل. توضح سياسة الخصوصية المعلومات المتعلقة بالبيانات. قراءة الموقع أو استخدامه ليست موافقة على معالجة اختيارية جديدة.

حيث يكون اختيار القانون نافذًا، تخضع هذه الشروط للقانون اللاتفي. يحتفظ المستهلك بالحماية الإلزامية لقانون محل إقامته المعتاد وفق قواعد تنازع القوانين المنطبقة، بما في ذلك عند توجيه النشاط إلى بلده. تنظر المنازعات المحاكم المختصة وفق القواعد القانونية؛ ولا نفرض التحكيم الإلزامي أو التنازل عن دعوى جماعية أو اختصاصًا حصريًا لمحاكم لاتفيا على كل مستهلك. اختيار اللغة لا يحدد الإقامة أو القانون المنطبق.

إذا تعذر إنفاذ حكم، تبقى الأحكام الأخرى نافذة بقدر ما يسمح القانون. لا يكون للشروط أثر تعاقدي إلا إذا نشأ عقد صحيح قانونًا؛ نشرها أو وضع رابط في التذييل ليس قبولًا تلقائيًا أو تنازلًا عن الحقوق.