When entering the lavatory
اللهم إني أعوذ بك من الخبث والخبائث
Allāhumma innī aʿūdhu bika mina l-khubuthi wa-l-khabāʾith.
Allah, I seek refuge in You from male and female evil beings.
The transliteration follows the vocalized khubuth reading in the linked Bukhari 6322 Arabic cross-reference. The unvowelled digital text is retained; the English makes this selected reading explicit.
Sahih al-Bukhari 6322 (digital edition 5963) · Full invocation in digital narration 5963 · Compare narration 1Compare narration 2
When to read
Anas’s report names the lavatory context. This reader gives its complete invocation; it does not infer additional bathroom rules or an exit formula from the same report.
Sources for this reading
Arabic selections follow the credited digital editions below. Passage divisions, meanings and transliterations were prepared for this reader. Numbering can differ across editions; modern cross-references are separate.
صحيح البخاري/كتاب الدعوات
Arabic Wikisource · revision 305391 · Contributors & history
Arabic Wikisource contributors; adapted selections and original meanings and transliterations are shared under CC BY-SA 4.0. CC BY-SA 4.0.
Some hadith source transcriptions omit vowel marks. Transliteration is a reading aid and does not teach precise pronunciation.
All editorial and licensing notes